Politica de Privacidad

Colombini S.p.A. presta la máxima atención a la confidencialidad, la protección y la seguridad de los datos personales de las personas con las que entra en contacto.
Instamos a las personas que visiten esta página web a que consulten antes todas las secciones de este documento, en el que se describe el modelo de gestión de la página web con relación al tratamiento de los datos personales de los usuarios que lo consultan. Se trata de una nota informativa, de conformidad con el art. 13 del D.Lgs. italiano del 30 de junio de 2003 n. 196, “Código en materia de protección de los datos personales”, destinada a quienes interaccionan con los servicios web de Colombini S.p.A., accesibles por vía telemática desde la dirección:
http://colombinicasa.com
correspondiente a la página de inicio del sitio web oficial de Colombini S.p.A.
Esta nota informativa solo hace referencia a la página web de Colombini S.p.A. y no es válida para las demás páginas web consultadas por el usuario a través de los enlaces incluidos en la página web Colombini S.p.A.. Colombini S.p.A. no tiene ningún control sobre estas páginas ni sobre los procedimientos que las mismas adoptan con respecto al tratamiento de datos personales; aconsejamos consultar las normas de confidencialidad de todas las empresas con las que entre en contacto antes de proporcionarles información personal.
La nota informativa también se basa en la Recomendación n. 2/2001 que las autoridades europeas para la protección de los datos personales, reunidas en el Grupo instituido por el art. 29 de la directiva n. 95/46/CE, ha adoptado el 17 de mayo de 2001 para determinar los requisitos mínimos para la recogida de datos personales on-line, y, en particular, la modalidad, el tiempo y la naturaleza de la información que los titulares del tratamiento tienen que proporcionar a los usuarios cuando se conectan con las páginas web, independientemente de los motivos de la conexión.
1. TIPOS DE DATOS TRATADOS Y FINALIDAD DEL TRATAMIENTO
Datos de navegación
Los sistemas informáticos y los procedimientos software válidos para el funcionamiento de este sitio web adquieren, durante su normal ejercicio, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de internet. Se trata de información no recogida para ser asociada a interesados identificados, mas que por su misma naturaleza podría, a través de elaboraciones y asociaciones con datos en posesión de terceros, permitir la identificación de los usuarios.
En esta categoría de datos se encuentran las direcciones IP o los nombres con dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en notación URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, el horario de la solicitud, el método utilizado para someter la solicitud al servidor, el tamaño de archivo obtenido en respuesta, el códice numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (éxito, error, etc) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al ambiente informático del usuario.
Estos datos se utilizan con el único fin de recabar información estadística anónima sobre el uso de la página web y para controlar su correcto funcionamiento. Estos datos no serán comunicados a terceros ni serán divulgados.
Cookies
Una “cookie” es un archivo de texto de tamaño pequeño que el servidor web transfiere al ordenador del usuario, para informar al servidor de los accesos del usuario a esa específica página web, y proporcionar otros datos recabados de los parámetros legibles del sistema mediante funciones incluidas en la página web. las cookies pueden ser “temporales” (o de sesión, se eliminan al terminar la conexión) o “permanentes” (se almacenan en el disco duro del usuario hasta que este las elimina manualmente).
Esta página web utiliza cookies de sesión y cookies persistentes para:
rastrear las sesiones de navegación de forma anónima;
mejorar la navegación por la página web, personalizar los servicios;
analizar de forma agregada los modelos de tráfico de la página.
Las cookies persistentes utilizadas pueden conservar datos de identificación personales exclusivamente en el caso de que el usuario se haya registrado o haya dado su consentimiento para que se conserven los datos personales que ha introducido en la página. En caso contrario, nuestro servidor solamente reconoce que es un usuario no identificado, con una cookie determinada, que ha vuelto a visitar la página.
Estos datos no proporcionan a terceros ni se divulgan.
En función del explorador que utilice, el usuario puede aceptar o desactivar de forma selectiva el uso de cookies: en cuyo caso podría dificultarse la navegación, algunas funciones de la página podrían no estar disponibles y algunas páginas web podrían visualizarse de forma incorrecta.
Balizas web
Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google, Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza "cookies", que son archivos de texto que se descargan en el ordenador del usuario para permitir que la página web analice el uso que se hace del mismo. La información que generan las cookies sobre el uso de la página web por parte del usuario (lo que incluye la dirección IP del usuario) se transmite a los servidores de Google en Estados Unidos, donde se guarda. Google utilizará estos datos para rastrear y analizar el uso de la página web, generar un informe sobre la actividad de la página destinado a los operadores del mismo y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad de la página y con el uso de Internet. Google también podrá transferir esta información a terceros siempre que lo exija la ley o cuando estos traten la información en nombre de Google. Google no asociará la dirección IP del usuario a ninguna otra información que posea. Es posible rechazar el uso de cookies seleccionando la opción correspondiente del explorador, pero esto podría impedir el uso de todas las funciones de esta página web. Al utilizar esta página web, el usuario otorga su consentimiento para que Google trate sus datos para los propósitos y procedimientos mencionados antes.
Datos proporcionados voluntariamente por el usuario
Sólo se solicitan los datos personales del usuario (nombre, dirección e-mail, etc.) cuando este desea ponerse en contacto con nosotros o hacer uso de los servicios ofrecidos en la página. En estos casos, siempre se proporciona información explícita y, cuando es necesario, se pide al usuario que otorgue su consentimiento. El envío facultativo, explícito o voluntario de datos personales conlleva el procesamiento de los mismos para los fines y según los límites indicados en las notas informativas específicas.
2. CARÁCTER FACULTATIVO DEL SUMINISTRO DE DATOS
El usuario es libre de proporcionar sus datos personales a Colombini S.p.A. de forma facultativa, explícita y voluntaria rellenando y enviando los formularios presentes en esta página web o por medio del envío de un correo electrónico a las direcciones indicadas en la misma. Si no se proporcionaran dichos datos, podría resultar imposible a nuestra Sociedad, prestar el servicio solicitado.
3. MODALIDAD DE TRATAMIENTO
Los datos personales se tratan con instrumentos manuales e informáticos para alcanzar los fines para los que se han recopilado. Se aplican medidas de seguridad específicas para prevenir la pérdida de datos, usos ilícitos o incorrectos y accesos no autorizados.
4. LUGAR DE TRATAMIENTO DE LOS DATOS
Los tratamientos de datos relacionados con los servicios web de esta página (físicamente en hosting en Data Center Nohup srl en via Savona 125, Milano) se efectúan en la sede de la Sociedad propietaria de los servidores en nombre y por cuenta de la Sociedad Titular del tratamiento y son tratados solamente por los empleados, colaboradores o socios encargados, así como por los eventuales encargados de operaciones de mantenimiento realizadas en los locales de Nohup en via Savona 125, Milano.
5. TITULAR DEL TRATAMIENTO
El Titular del tratamiento de los datos personales es Claudio Cecchetti, en la sede de Colombini S.p.A. - Via Provinciale, 11 - 61025 Montelabbate (PU), tel. 0549 943.550, fax 0721.490471, e-mail claudio.cecchetti@febal.it.
DERECHOS DE LOS INTERESADOS
De acuerdo con el art.7 del D.Lgs. 196/2003 (Derecho de acceso a los datos personales y otros derechos), los sujetos a los que se refieren los datos personales tiene el derecho a:
obtener una confirmación de si existen o no dichos datos, aunque no hayan sido aún registrados, y su comunicación en forma inteligible;
obtener la indicación: a) sobre el origen de los datos personales, b) la finalidad y el modo del tratamiento, c) la lógica aplicada en caso de tratamiento realizado con la ayuda de instrumentos electrónicos, d) los datos de identificación del titular, de los responsables y del representante encargado, e) de los sujetos o categorías de sujetos a los que se pueden comunicar los datos o que pueden tener conocimiento de los mismos en calidad de representante designado en el territorio del país, de responsables o encargados;
obtener: a) la actualización, la rectificación es decir, cuando exista interés, la integración de los datos, b) la cancelación, la transformación de forma anónima o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, incluidos aquellos de los cuales no es necesaria su conservación, en relación con los fines para los cuales los datos han sido recogidos o sucesivamente tratados, c) la demostración que las operaciones descritas en los puntos a) y b) han sido llevadas a conocimiento, también por lo que se refiere al contenido, de aquellas personas a las que los datos han sido comunicados o difundidos, excepto en los casos en que dicho cumplimiento se revele imposible o conlleve un empleo de medios manifiestamente desproporcionado respecto del derecho tutelado;
oponerse, en todo o en parte: a) al procesamiento (por motivos legítimos) de los datos personales que lo tocan, aun cuando sean pertinentes al fin de la recogida b) al procesamiento de los datos personales que lo tocan para fines de envío de material publicitario o de venta directa o para la realización de encuestas de mercado o de comunicación comercial.
Las solicitudes tendrán que dirigirse a: Claudio Cecchetti, Via Provinciale, 11 - 61025 Montelabbate (PU), tel. 0549 943.550, fax 0721.490471, e-mail claudio.cecchetti@febal.it.